- 匙加減
- さじかげん【匙加減】¶ → 匙加減する* * *さじかげん【匙加減】1 〔料理の味付けの具合〕 the manner of seasoning; 〔調剤〕 dosing; prescription.
●さじ加減を間違える make an error in measuring out quantities 《of medicine, ingredients, etc.》.
2 〔手加減〕 discretion; allowance; taking into consideration. [=てかげん 2]●さじ加減をする make allowance(s) 《for…》; use one's discretion 《in doing》
・さじ加減を誤る make an error 《in calculation》; miscalculate.
●あの委員会の決定は委員長のさじ加減一つで決まる. Decisions by that committee are made solely at the discretion of the chairperson.
Japanese-English dictionary. 2013.